Meir om Hermine 1

Etter kvart har eg hamna på leiting etter Hermine Bernhoft Osa (fødd 1865). http://no.wikipedia.org/wiki/Hermine_Bernhoft_Osa Eg lurte på korleis ho og Lars (fødd 1860) kom saman, han ein spelemann og målar frå Hardanger, ho var fødd i Oslo etter det eg har funne ut. Då eg fortalde Lisbeth på biblioteket i Valle om dette, sa ho at ho hadde ei bok om son deira, Sigbjørn, den siterte eg litt frå på bloggen i går, og så ei som Lars Osa sjølv hadde skrive om livet sitt: Med pensel og feleboge. Minne frå ein lang arbeidsdag i stilla og i storm.

Ho måtte i magasinet, men sjølv om ho sa det var noko uoversiktleg der akkurat no, så fann ho den. Der kunne eg lese om Lars Osa som fekk med eit bilete på verdsutstillinga i Paris i 1890, biletet Faderen. Bak i boka er det svart-kvitt-bilete av målariet, men på Internett fann eg eit fargebilete og, det syner seg at det er 133 x 165 cm. Sjå http://tinyurl.com/mhkkcz

**Frå side 53 i boka skriv Lars Osa: **

Den som berre hadde kunna slege fylgje. Tanken haka seg fast i meg, endå so stengd som vegen til Paris syntest vera for meg. Då var det ein ven som talde meg til at eg skulle søkja um eit lite stipend heime i Ulvik, Kølles legat heitte det. Ja, ja, det duger ingen ting ufreista. Søkte so eg um 300 kroner, og fekk deim.

Med stor trott vitja eg det store sjået, og var trufast gjest i dei namnfræge kunstsamlingane i byen. Og eg såg meg um i Paris. For ein rik og fager by!

Men det største og merkelegaste var noko som hende burtanfor all tanke og plan.

Det byrja med det, at ein dag som eg gjekk ikring på sjået (verdsutstillinga) og skoda på sakene og var langt inne i mine eigne tankar, der veit eg ikkje av fyrr det stend tvo menneske attmed meg og helsar, ein kar og ei kvinna. Karen kjende eg, – eg hadde helsa på han i Oslo. Der var han vel kjend, eller vart det i vissa seinare, frå revyar som han skreiv teksti til, og frå “Norske Intelligenssedler”, som han var medarbeider i, likeeins frå skjemteblad (Søren i “Karikaturen”). Han heitte Thorvald Bernhoft, og hadde visst eit journalist-stipend til heim-sjået i Paris. Ho som var med han, det var syster hans. Ho heitte Hermine Bernhoft, og det namnet var heller ikkje ukjent millom folk som følgde med i bokheimen. For ho hadde gjeve ut velgjetne bøker, helst barnebøker, sume umsette frå fransk, sume som hadde teke av seg sjølv: “Den som liten er”, “Smaatraak” og kva dei no heitte. Serleg fekk ho vellæta for lett og fin stiling. Henne hadde eg ikkje sett fyrr, og visst ikkje ho meg heller, endå me hadde butt eit års tid like attmed kvarandre, i kvar sitt av tvo grannehus i Sofiegata i Oslo. Det var då mest snodigt at me inkje hadde fenge auga på kvarandre fyrr; men so gjorde me det til vederlag so mykje grundigare her i Paris, og det byrja med same bror hennar hadde gjort oss kjende. Kjennskapen auka på, i storom, kan eg vel segja, i dei tvo vekone me hadde framfyre oss til å vera saman i, fyrr eg måtte fara heim att.

Meir om dette seinare…

111-års jubileum – litt meir

Eg skreiv for ei veke sidan om 111-års jubileum for Valle sundagsskule. I dag lånte eg boka Spelemannsliv av Sigbjørn Bernhoft Osa på Valle folkebibliotek. På side 12 fann eg litt stoff som eg siterer:

So vart det flytting att, og no bar det til Valle i Setesdal. Der hadde far vore før, og vi vart buande i ei gamal røykstova. ….. Eg har ofte tenkt på at det var eit under at vi levde opp i den gamle, kalde røykstova vinterstid. Ja, det hende eg kunne liggja på golvet og leika til eg var gjennomfrosen, så tok far meg opp på fanget, han sat gjerne og måla, breidde trøya godt kring meg til eg fekk att varmen – så bar det ned på golvet att og til leiken. Men det vart vel ei herding som kom godt med seinare. Mage er minna frå røykstova, men sume har fest seg betre enn andre. Mor, som var sterkt religiøst interessert, dreiv sundagsskule i Valle. Jolefestane på denne sundagsskulen heldt ho heime. Joletreet stod oppe i åren, og alle borna fekk saft og to bollar kvar. Hugsar eg hadde fått kvit matrosbluse og fekk gå i kring med brettet og servera dei andre borna. Eg tok bollane i handa og gav dei andre. Då kom mor og sa at dei måtte få forsyna seg sjølve. Ja, dette vart fyrste læren i kelnaryrket. Stemninga som då var i den gamle røykstova med joletre og ljosa har brent seg fast i meg, ja, eg vil seia det slik at enno kan desse ljosa lysa for meg.

Staden der Lars Osa og familien budde, heitte Bjørnhov.

Siste onsdagssending før påske

Sendinga i kveld, 12. mars, var siste sending før påske. I høve dette hadde Ørnulf Hasla, som var ansvarleg for kveldens program, fått tak i ein representant for **Maxi Catering**. Dei skal sponse påskesendinga på ein spesiell måte i år ved at dei gjev premiar til konkurransane og mat til alle som er med under sendinga skjærtorsdag og 1. påskedag.

Maxi Catering skal dele ut ein boks rekesalat til alle som stoppar på Moisund på turen oppover. Der står Røde Kors som vanleg og deler ut informasjon og Setesdølen sitt fyldige påskenummer. På den boksen med rekesalat er det eit nummer, og i sendingane i Valle Radio vert det trekning på fine premiar i høve desse gratislodda. Då er det bare å sitje klistra til radioen og vente på trekninga som kjem, og det er fleire trekningar kvar kveld.

Neste innslag i sendinga var **Sylvia Barmann Jensen** og **Olav Sagneskar** som hadde gått vidare frå den lokale arrangementet i Ungdommens kulturmønstring på Evje. Dei framførte songen dei hadde framført der, og Ørnulf ønska dei lukke til når dei skulle til Arendal og fylkesfinalen.

Deretter kom Lene Dyrkorn i studio. Ho oppdaterte oss på situasjonen når det gjeld folkehøgskole i Valle, som diverre ikkje er så lysteleg. Det er ikkje lett å overtyde sentrale politikarar om det flotte i dette prosjektet. Ho fortalde og at ho hadde overteke etter Tarjei Haugen som prosjektleiar for sylvsmedprosjektet som ein prøver å realisere i samarbeid med Universitetet i Agder.

I halvtimen frå 19:00 til 19:30 skulle Hylestad barnehage vore med i Kommunen informerer. Men det vart Dansebandhalvtime med Ånund K. Homme i staden, for ingen frå barnehagen dukka opp. Det gjorde derimot Håvard Viki klokka halv åtte for å ha Tankar frå Bibelen. Og klokka 20:00 kom Sylvia attende med to venninner for å spele musikk dei likar. Det vart ein triveleg time med musikk som var god å lytte til.

Frå klokka 21 var det Jorunn Lund Harstad og Kåre Rike som var i studio til Open sending. Denne kvelden la dei ut to rebusar i slengen, ein med stadnamn, nokre av dei hadde Jorunn henta frå NRK sine rebusar om stadnamn på Agder, og ein om vårblomar. Det vart ein storm av telefonar. Eg hadde budd meg på ein vanleg kveld, så eg tenkte at eg skulle klare det aleine. Men 90 telefonar denne kvelden gjorde at eg helst vart varm i øyro av all ringinga. Og dei som kom inn i studio, kommenterte at det var ein triveleg kveld med eit interessant opplegg.

Eg gløymde å få namna på vinnarane den kvelden men Jorunn hugsa dei då eg spurde henne, så her kjem dei:

Rosa: Else Marie Lunden, som gav den til gruppe 2 på Valle alders- og sjukeheim.
Krus: Solveig Storsteinnes og Olav Flateland – i hytte på Bjørnevatn
Sakser: Tor Haugum
Termometer: Angerd Mosdøl
Handmiksar: Britta Lise Homme
Ullsokkar, gåve av Gyro K. Homme: Solveig Storsteinnes og Olav Flateland

Program for veke 11

**Tysdag 11. mars 2008**

Ansvarleg: Harald Haugland

18:00 Kvarteret
18:15 Over ein open Bibel
18:30 Noreamagasinet
19:05 Møteplassen
19:30 Kyrkjemusikk før påske: Stabat Mater av Rossini
20:30 Postludium ved Harald Haugland
21:00 Kyrkjebakken

Tysdag 11. mars vert siste tysdagssending før påske i Valle Radio. Då er det naturleg at programmet vert prega av det, og Harald Haugland har vald å leite fram kyrkjemusikk som er relatert til høgtida. I klassisk musikksamanheng har påska sine dramatiske hendingar gjeve grunnlag for store kyrkjemusikkverk, både hos Johann Sebastian Bach og mange andre komponistar. Difor vert det ein kveld prega av den føreståande høgtida.

**Onsdag 12. mars**
Ansvarleg: Ørnulf Hasla
Teknikar: Inga Flateland
Telefonvakt: Harald Haugland

18.00: Ørnulfs time med gjester i studio
19.00: Kommunen informerer ved Hylestad barnehage
19.30: Tankar frå Bibelen ved Håvard Viki
20.00: Musikk vi likar
21.00: Open sending ved Jorunn Lund Harstad

Antennesjekk

Det er lurt å sjekke antennene til Valle Radio om vinteren. Dei ligg på høge punkt i heia, og om vinteren kan ein ta seg fram med snøscooter. Laurdag 8. mars hadde vår tekniske sjef Jørund Georg Jore ein avtale med Jørgen Lien, som leverer utstyr til Valle Radio, om å ta ein inspeksjonstur. Diverre vart Jørgen sjuk, men Jørund fekk Geir Olav Uppstad med som vikar.

**Jørund fortel:**
På Løefjødd hadde båe festa til røyret som held antenna som mottek signal frå Ljomsnuten brote rett av. Antenna hadde snurra rundt og hekk etter kabelen. Av ein eller anna tilfeldig grunn peka den mest i rett retning. Men det er klart at i vind ville den lett kunne svinge med resultat at mottakaren ikkje fekk inn signal og sendaren difor ikkje hadde noko å sende. Mest sannsynleg er dette årsaken til at sendingane på Rysstad har vore ustabile. På Løefjødd er sendarantenna ein “pisk” som står rett opp i toppen av stolpen.

Festet vart teke med til Otera i Øyne og nytt feste var montert. Deretter vart det ein ny tur til Løefjødd for montering.

Deretter drog Jørund til Ljom for å sjå korleis det var der. Ettersom Geir Olav måtte heim, fekk han med seg sonen sin, Knut Olav, på den turen. Det var noko hardare ver der.

-På Ljom er mottakarantenna montert i toppen av den store masta. Det er sendarantenna som står i gavlen på hytta. Alt var i orden på Ljom, fortel Jørund, som vonar at alt teknisk no skal vere klart til påskesendinga.

**I studio**
I studio har me fått nye mikrofonar. Vi har gått over til øyreklokker som har mikrofon. Dermed kan ein vere friare i studio enn med fastmonterte mikrofonar. Vi har og fått kompressorar til mikrofonane, slik at lyden ikkje går over eit fastsett volum om nokon til dømes hostar.

I utkanten

Etter ei god natt vakna vi til ein morgon med eit par centimeter snø i dag. Men himmelen viste blåe flekkar mellom det grå, så vi var positive der vi åt frokost, smurde nistepakke og gjorde klar for tur til Furestøyl og vidare til Sinnes for James. Eg var sjåfør, så eg skulle heim att etterpå. Ved halv ni-tida la vi i veg.

Er det nesten bart nede i dalen, så er det nesten ein meter med snø i området ved Furestøyl, og på parkeringsplassen var det studd saman ein horde med bussar. Bussen frå Valle starta halv sju, no stod den oppe og var venterom for dei som skulle starte utetter dagen. Tilsvarande var det for dei som kom frå Mandal med buss. Når alle hadde starta, kunne bussane ta fatt på turen ned dalen til Evje, vidare til Tonstad og så opp Sirdal til Sinnes.

Ti på ni sette eg passasjeren min av og ønska han god tur. Så rygga eg meg ut i kanten for å sjå litt på det yrande livet på den store parkeringsplassen. Eg tenkte på Sigmund som var på ein matstasjon inne på heia dei åra han gjekk på skule i Valle. Det er eit stort dugnadsapparat som må til for å få avvikle eit slikt renn. Øyvind Jacob var speakar og talde ned til start. Klokka ni starta menn mellom 15 og 30 år, og så gjekk det slag i slag utover. Då hadde dei fyrste vore i løypa frå halv åtte, men like fullt var det nesten som tog som la i veg innover i heia.

Eg var ikkje den einaste sjåføren i liten bil på Furustøyl denne morgonen. Fleire gjekk ut av bilen og tok bilete av den som skulle gå, før dei tok fatt på turen mot Sirdal for å hente. Eg heldt meg inne, etter kvart var det blitt ganske oppkøyrt, med store hol i isdekket/ snøen. Så etter å ha snust litt på folkelivet, la eg meg mellom dei fyrste bussane og rulla ned Brokkebakken til Nomeland att. Der drog bussane mot sør, medan eg drog heim att til Valle.

No er løpet over. Kor lang tid dei brukte, dei eg kjenner, har ikkje vore råd å få opp på skjermen min enno. Truleg er det mange som leitar i listene i kveld, for sidene vert ikkje viste. Men her er heimesidene, du kan sjå sjølv: http://www.sesilami.no/

Tor Joar Ravndal vann for 9. gong i år. Han er frå Gjesdal IL, eg sender gratulasjonar til min opphavskommune så vel som til arrangørane for gjennomføringa. Mot ganske mange odds verkar det som om gjennomføringa var grei.

I fjor var det sett ned ein komite som skulle sjå på kva ein kunne gjere for å utnytte Sesilåmi betre i Valle. Korleis det gjekk med det arbeidet har eg ikkje sett noko om. Kanskje Valle Radio bør ta ein prat med assisterande rennleiar Tarald Myrum frå Valle IL for å gje lyttarane svar på kva dei kom fram til.

Før Sesilåmi

Under sendinga fredag 7. mars var Sesilåmi tema. Rolf Erik hadde laga rebusar som var relevante i høve til arrangementet, og eg plussa på med nokre på slutten då det synte seg at ein trong fleire. Men det var ikkje mange av dei som ringte inn som skulle gå løpet. Ikkje mange av dei som ringte inn hadde gått løpet heller. Men svara kom utan problem. Ei av dei han snakka med hadde vore i transportgruppa som frakta heim dei som braut rennet. Elles hadde nok dei fleste bare erfaring frå turar over fjellet på sommarføre.

Noko anna var det då eg i dag møtte James Karlsen på Soknehuset. Han er debutant i år, men har 40 mil bak seg i løyper på Hovden denne vinteren. Son hans, Sindre, gjekk i fjor og kytte av turen, då gjekk den i strålande sol. Men eg såg folk med 15-årsmerke på skidressen, og Gunnar Brottveit på Valle Handel har vel gått alle med unntak av eitt renn. Kollegaen min på vaksenopplæringa i Valle, Øystein Berg, har gått fleire gonger no og satsar på å gå i år også. Mest kvar dag etter jol, når veret har vore lagleg, har han trent i lysløypa på Furestøyl. Medan eg sat og venta på at James skulle hente nummeret, kom ein Hå-bu eg har vore i selskap med hos presten på Varhaug bort til meg, han var og klar for ein stri tur over fjellet. For regnet silte ned.

I Soknehuset hadde bygdekvinnelaget rigga til kafé der folk kunne få kaffe og litt å bite i medan dei venta. Det var smørjetips å få for den som var usikker på kva han skulle smørje med, om du hadde feil ski, kunne du få kjøpe nye i ausande regn utanfor soknehuset. I storsalen var det utleige av madrassar for dei som skulle sove der, 100 personar hadde fått plass i roma etter det eg skjøna. Då eg var der, stod det tre turbussar på parkeringsplassen, i tillegg var det ganske mange bilar. Og regnet silte ned.

Vi tok oss ein tur på Sylvgarden, vi var tidlege. Sjølv om dei hadde bryllaup i kjellaren, venta dei storinnrykk til middag litt seinare på kvelden. Og alle senger var opptekne der og. Som vanleg ligg det folk i alle hus denne helga, bedehuset på Nomeland er fullt av skiløparar komande natt. Medan vi sat på Sylvgarden, tok dei fyrste til å kome inn. Og då vi gode og mette drog frå Rysstad, silte det framleis ned.

Om det er snø i høgda, har dei ein stri tørn med å halde låma open. Vermeldinga ser ikkje ut til å vere på arrangementet si side når det gjeld nedbør. Men når det gjeld vind, reknar ein med høvelege forhold i fjellet. Her er lenke til Sesilåmi på Internett: http://www.sesilami.no/

Premiar til heile dalen og vel så det

Rolf Erik Homme og Torleiv Jansen hadde open sending fredag 7. mars 2008. Telefonvakter var Gudrun Nomeland og Britta Lise Homme, og teknikar frå klokka 21 denne kvelden var Harald Haugland.

Til å begynne med hadde vi bare ei telefonlinje inn, så vi måtte kalle på teknisk sjef Jørund Georg Jore for å få fikse telefonane. Etter det gløda det helst når vi la ut nye rebusar. Folk ringde frå heile landet. Særleg ivrige var dei på Omlid i Sirdal, men vi hadde telefonar frå Arendal og Lillehammer i tillegg til dei som kunne få oss inn via FM-sendarane i Setesdal.

Her er rebusane, dei som løyste og kva dei vann:

1. Sesilåmi: Titte + ytre + sporet – **Inger Marie Godtfredsen, CD-mappe**
2. Furestøyl: Treslag på dialekt + seter – **Annbjørg Trydal jansen, Hovudlykt**
3. Sinnes: Ytre + ukjend + veks – **Trygve Flåt, Steam cleaner**
4. Skismurning: Sportsutstyr + krem – **Målfrid Retterholt, Kinzo knaggar**
5. Solbriller: Svovel + meisterskap + nr. 2 + Radius + galt + nr. 18 – Kirsten Martinsen
6. Ryggsekk: Omdømme + gram + nr. 7 + ransel – Alf Risdal
7. Kvikk Lunsj: Rask + Nr 17 + oss på tysk + Jod – **Vebjørn Høyland, radiostyrt bil**
8. Helikopter: Han på engelsk, + ens + oksygen + nr. 15 + ter – **Gudrun Omnes, brodert bilete**
9. Påmeldte: Ikkje av + meter + flamme + arte – Ingebjørg Helle Nesheim
10. Nordstoga: Nitrogen + glose + romet – Karin Hovelsrød
11. Gebiss: Gram + omvendt tigge + godt om sommaren + Svovel – **Jan Lunde, riskokar**
12. Intersport: Nr. 9 + Nitrogen + arter + idrett – **Jørgen Omlid, bag **
13. Sitåsen: Tale + på foten + ikkje tidleg – Ånund Lund
14. Myklevatn: Ikkje hard + grind + godt når ein er tyrst – Aud Almedal
15. Faråne: Tone + hanngris – **Liv B. Løyland, førstehjelpskrin**
16. Brokke: Nr. 2 + bevege – Jan Nilsen Melgård

I tillegg trekte me ut **to Valle Radio-krus** mellom alle 275 som ringde inn. Krusa gjekk til: **Per Henning Johansen, Lillehammer** og **Siv Rysstad Omlid, Sirdal**

Folk var også ivrige med å ringe inn helsingar, så det var helst travelt å finne fram musikk. Rolf Erik hadde teke med ein stabel med plater, dei fleste vart ikkje brukte, for helsingane hadde musikkynskje som vi kunne finne i platesamlinga vår.

Til slutt legg eg ut rebusane som ikkje vart brukte, så kan du prøve om du klarer å løyse dei. Om du klarar det, kan du sende inn svar til harhaugl (at) gmail.com innan 10. mars, så skal eg sjå om det ikkje kan bli ein premie på deg og:

17. Skryt + tynt elastisk tøy eller papir + havarmen
18: Fire + til å puste med + innsjø
19. Nr. 19 + tute + brukte kniven
20. Kommune på Jæren + flat stein + ikkje skitten

111-års jubileum

I Aktuell time i går kunne Sissa fortelje at Valle sundagsskule skal feire 111. år. Dei hadde leita litt i papira og funne ut at sundagsskulen var stifta i 1897, men då dei fann ut det, var 100-årsjubileet passert. No inviterer dei til stor bursdagsfeiring etter påske, sundag 13. april. Alle som har gått på sundagsskulen i Valle er inviterte til stor festgudsteneste i kyrkja og så selskap på Menighetshuset i Valle etterpå.

Eit spesielt trekk i jubileet er det at det var Hermine Bernhoft Osa som starta sundagsskulen i Valle. Ho var gift med kunstmålaren Lars Osa, som budde i Valle i lange periodar medan han mala. Sissa kunne fortelje at ho var kjend for å ha gjeve ut fleire barnebøker. I dag starta eg ein artikkel om henne på wikipedia, sjå http://no.wikipedia.org/wiki/Hermine_Bernhoft_Osa

**Martin Luther Svanholm** var frå Oslo. Han var prest i Valle mellom 1893 og 1902, då han flytta til Drangedal. Sjå http://eskeland.net/node/4 Truleg var han og involvert i oppstarten av sundagsskulen i Valle. I fjor sommar, 28. juli 2008 kom det ein artikkel i Halden Arbeiderblad som nemner presten Martin Luther Svanholm, sjå http://www.ha-halden.no/artikkel.asp?Artid=165740 Den knytter lenke til domprost Svanholm i Stavanger, Christian Svanholm, som var son til Vallepresten. Han var domprost i Stavanger då eg gjekk på lærarskulen der.

Eg fann fleire lenker til Martin Luther Svanholm:
http://home.no.net/draguide/prest_martin_luther_svanholms.htm
Og i Trondheim er det eit begravelsesbyrå som vart starta av eldste son til Svanholm:
http://www.svanholm.no/historien.html

Internett er blitt ei større og større kjelde til informasjon om både gamalt og nytt. Om du har informasjon meir informasjon i samband med denne artikkelen, vonar eg at du skriv ein kommentar på bloggen eller sender ein epost til meg, adressen min er harhaugl (at) gmail.com (Eg er litt forsiktig med å leggje epost-adressa mi fri, for eg treng ikkje fleire tilbod på legemidlar no, så du får lese adressa med ope sinn). Det hadde vore triveleg å få reaksjonar og meir stoff fram mot jubileet.

Fredag 8. mars 2008 Heile Setesdal

Ansvarleg: Britta Lise Homme
Teknikar:Torhild Sandnes
Telefonvakt: Gudrun Nomeland

Kl 18.00 Aktuelt
– Sesilåmi
– Valle fjellredningsgruppe

Kl 19.00 Kommunen informerer
– Regionrådet

Kl 19.30 Tankar frå bibelen
– Ånund Lund

Kl 20.00 Førstehjelp
– Terje Refsnes

Kl 20.30 Brøyting på RV 9
-Torgeir A.Rysstad

Kl 21.00 Opi sending
– Rolf Erik Homme