Sjå kjelda til Mexicansk Postludium

'''Mexicansk Postludium''' var en del av programmet i [[https://www.setesdalswiki.no/wiki/Tysdagssending_i_Valle_Radio_20260127#20.30_Postludium|tirsdagssendingen 27. januar 2026]]. [[Siri Johannessen]] hadde funnet frem musikken, og den presenterte hun slik:

* ''[https://valleradio.synology.me/media-ut/2026/20260127-2030.mp3 Høyr programmet her]''

Vekommen til et forhåpentligvis litt mer sommervarmt [[Postludium (program)|Postludium]] i kveld. Jeg inviterer dere på en tur til Mexico og barokk, men også musikk fra forrige århundre. Det blir en blanding av vokalt og orgel, mens gitarer og orkestre de ligger på vent til senere. 

Organisten og komponisten Francisco de Vidales ble født i Mexico City rundt 1630 og døde i Puebla de los Ángeles i 1702. Hans lærer var onkelen Fabián Pérez Ximeno som var organist og kapellmester ved katedralen i Mexico City. I årene 1654 til 1656 var han assisterende organist ved katedralen. Deretter var de Vidales organist ved Puebla de los Ángeles-katedralen fra 1656 til han døde i 1702. Han skal ha gitt åtte innbundne bøker med det som trolig var hans egne komposisjoner til kirken i 1676, men dessverre er disse forsvunnet. Verkene som fremdeles finnes kommer fra arkivet til katedralen i Puebla og klosteret Santísima Trinidad samme sted. De oppbevares i Carlos Chávez' nasjonale senter for musikalsk forskning, dokumentasjon og informasjon i Mexico City. 

Vi får snart høre et vokalt stykke med lokalt preg, som R. Stevenson i 1984 beskrev som «den skrytende og arrogante jácaraen». Dere får unnskylde spansken min - den er ikke-eksisterende, jeg håper dere forstår likevel. Den heter ''Los que fueren de buen gusto'', og skal være et godt eksempel på den religiøst-teatrale musikalske typen poetisk bravado fra 1600-tallet<ref>R. Stevenson, «Puebla Chapelmasters and Organists: Sixteen and Seventeenth Centurias», i ''Inter-American Music Review, Los Angeles, VI, 1 (1984), pags. 119-132</ref> Dette var altså R. Stevensons ord, ikke mine.

Harp Consort som fremfører stykket er et internasjonalt tidligmusikkensemble som ble grunnlagt i 1994. De improviserer innenfor barokk-, renessanse- og middelaldermusikkstilene, og henter inspirasjon fra harpekonsorten fra 1600-tallet. Som Consortene fra 1600-tallet er Harp Consort dannet rundt de akkompagnerende instrumentene fra basso continuo.

; ''O Xácara: Los que fueren de buen gusto''. Fremført av The Harp Consort, dirigert av Andrew Lawrence-King. 

Neste komponist og organist heter Joseph de Torres y Vergara. Han ble født i 1661 og døde i Mexico City i 1727. Han skal ha vært både viktig og velstående, kjent for sin kunnskap og generøsitet, og dessuten trolig organist ved katedralen i Mexico City. Flere orgelverk er tilskrevet Joseph de Torres. Et manuskript med flere av hans verk tilhører Jesus Sánchez Garza-samlingen i CENIDIM, i Mexico City. Manuskriptet er verdifullt siden det viser musikalsk praksis i Mexico i barokkperioden. I følge Wikipedia på fransk bruker de fleste av komposisjonene medio registro (halvstopp)-teknikken, det vil si å tildele ulike stopp til de to halvdelene – nedre og øvre – av klaviaturet, en teknikk som er vanlig for orgelmusikk i spansktalende land. 

Utgiver Wolfgang G. Haas fra Köln beskriver verkene hans slik: 
«Orgelverkene av Joseph de Torres y Vergara som er utgitt her – hans komplette verker – er de første som noensinne er komponert av noen født i den nye verden. Som sådan gjenspeiler de ulike påvirkninger fra europeiske, spanske, italienske og nordlige stiler.»

Den sveitsiske organisten og komponisten Guy Bovet har flere ganger vært nevnt i Postludium som andres lærer, i kveld er det ham selv vi får høre. Han ble født i Thun i 1942, og studerte orgel med Marie Dufour i Lausanne, Pierre Segond i Genève og Marie-Claire Alain i Paris. Fra 1979 til 1999 underviste han i spansk orgelmusikk ved Universitetet i Salamanca i Spania, ved konservatoriet i Bologna i Italia, og fra 1989 er han professor ved Musikhochschule i Basel. Han har vært titulærorganist ved Collegiate Church i Neuchâtel i Sveits, og er æresdoktor ved universitetene i Neuchâtel og Warszawa i Polen. Bovet har dessuten flere ganger blitt hedret både av den japanske og filippinske regjeringen for sine pedagogiske og konservatoriske aktiviteter. 

Han spiller nå 
; Joseph de Torres y Vergaras ''Obra de mano derecha de medio Registro''; satsene «Despacio», «Andante», «Grave» og «Allegro»

på et historisk, filippinsk orgel. Det befinner seg i Loay på Bohol ble bygget i 1841 og restaurert i 1999. Det har en manual og pedal.

Nå skal vi tilbake til renessansen, og vi får snart høre «Kyrie» og «Gloria» fra ''Missa Ego flos campi'' av Juan Gutiérrez de Padilla som skal ha vært en av de mest produktive komponistene i det nye Spania. Han ble født rundt 1590 i Malaga i Andalusia, og døde i San Juan, Pueblo, Mexico i 1664. Som korgutt i Malaga-katedralen lærte han gregoriansk sang og polyfoni under kapellmester Francisco Vásquez som levde fra 1586 til 1613. Før han flyttet til Cadiz og en stilling som kapellmester ved Collegiate of Jerez de la Frontera i 1612, var han kapellmester ved kapellet i Ronda i rundt fire år. I 1612 var han så kapellmester ved katedralen i Cadiz frem til han flyttet over Atlanteren til Ny-Spania og Puebla de los Angeles, litt sørøst for Mexico City noe etter 1622. I Puebla søkte Gutiérrez de Padilla en stilling i katedralen som da var under oppføring, og Gaspar Fernandez, som var kapellmester der, forhandlet med kapittelet der om å ansette ham som kantor og assisterende professor. Gutiérrez de Padilla ble tilsatt frem til 1629 da han etterfulgte sin læremester Gaspar Fernandez. Han forble kapellmester i katedralen frem til han døde i 1664.

Fernandez var viktig musikalsk sett, han ble født i Guatemala og komponerte ''Cancionero Musical'', den eldste kjente amerikanske kodeksen som er funnet på kontinentet. Kodeksen inneholder rundt 300 polyfone stykker skrevet hovedsakelig på folkespråk som spansk, castiliansk, galisisk og det som den gang ble kalt «lingua de negro». I katedralen som ble ferdigstilt i 1649, var det plass til to orgler og to kor. Gutiérrez de Padilla komponerte hovedsakelig for cori spezzati, «brutte kor». Verket ''Ego flos Campi'', som vi får høre Kyrie og Gloria fra, ble sannsynligvis brukt ved innvielsen av katedralen i 1649, og det er et eksempel på denne stilen.

De som skal synge er Ex Cathedra, dirigert av Jeffrey Skidmore. Ex Cathedra er et britisk kor og tidligmusikkensemble som ble grunnlagt i Birmingham i 1969 av Skidmore. Ensemblet består av et kammerkor, et vokalkonsort på ti profesjonelle sangere som regelmessig opptrer som solister, og et barokkensemble/orkester. 

Og nå altså
; «Kyrie» og «Gloria» fra ''Missa Ego flos campi''.

Kveldens siste komponist er også den yngste. Det er organisten, komponisten og kordirigenten José Jesús Estrada. Han regnes som en av Mexicos store komponister for kor- og orgelmusikk i sitt århundre. Han ble født i Teocaltiche i Jalisco i 1898 og døde i Mexico City i 1980. Han studerte med Rafaelle Manari i Roma, og vendte tilbake til Mexico på slutten av 1935. Fra da av og frem til sin død var han professor i orgel ved det nasjonale konservatoriet i Mexico City der han underviste mange av landets kjente organister. Estrada komponerte flere verk for orgel, i tillegg til messer og andre korverk som trolig ikke er publisert - i alle fall ikke enda.

Organisten, det er Massimo Nosetti. Han ble født i Bassignana i Piemonte i 1960, og døde i Torino i 2013. Han studerte orgel, komposisjon og kordireksjon ved konservatoriene i Torino og Milano, før han fortsatte studiene i Sveits med Pierre Pidoux og med Jean Langlais i Frankrike. Nosetti var professor i orgel og komposisjon ved konservatoriet i Cuneo. Videre var han titulærorganist ved katedralen San Giovanni Battista i Torino og ved kirken Santa Rita i Torino. 
 
Brondino Vegezzi-Bossi-orgelet i San Pietrokirken i Limone Piemonte ble bygget i 2001, og har tre manualer og pedal.

Med Estradas
;''Procesión y Saeta'' spilt av organist Massimo Nosetti 
takker jeg for meg og ønsker dere en fortsatt god kveld.

=== Spilleliste ===
* Francisco de Vidales (1632 &ndash; 1702): ''O Xácara: Los que fueren de buen gusto''. Fremført av The Harp Consort, dirigert av Andrew Lawrence-King. Fra albumet ''Missa Mexicana'' (2002)
* Joseph de Torres y Vergara (1661 &ndash; 1727), de fire satsene i ''Obra de mano derecha de medio registro''; «Despacio», «Andante», «Grave» og «Allegro». Spilt av organist Guy Bovet på orgelet i Loay, Filipinene. Fra albumet ''Historical organs of the Philippines Vol. 1 Bohol'' (2012)
* Juan Gutiérrez de Padilla (ca 1590 &ndash; 1664), «Kyrie» og «Gloria» fra ''Missa Ego flos campi''. Fremført av Ex Cathedra, dirigert av Jeffrey Skidmore. Fra albumet ''New world symphonies: Baroque music from Latin America'' (2003)
* José Jesús Estrada (1898 &ndash; 1980): ''Procesión y Saeta'' spilt av organist Massimo Nosetti på Brondino Vegezzi-Bossi-orgelet i San Pietrokirken i Limone Piemonte. Fra albumet ''L'orgue de concert Vol 5'' (2003)

=== Noter ===
<references />

[[Kategori:Valle Radio våren 2026|Postludium]]
[[Kategori:Postludium|Mexicansk]]<!-- -->
[[Kategori:Med opptak|Postludium]]
<!--

=== Kilder ===
* generelt: http://www.hoasm.org/VIIH/VIIHIberiaNewWorld.html

* https://www.discogs.com/artist/4582807-Francisco-de-Vidales
* https://historia-hispanica.rah.es/biografias/49613-francisco-de-vidales
* https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Harp_Consort&oldid=1286506845
* https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Lawrence-King&oldid=1281428365
* https://i.discogs.com/dgOuq4IRoeaYqbFridMr1ifrtskGXIefqCdPUIMuj_I/rs:fit/g:sm/q:90/h:456/w:600/czM6Ly9kaXNjb2dz/LWRhdGFiYXNlLWlt/YWdlcy9SLTg0NDUw/NzktMTQ2MTc1MTE4/MC04OTYzLmpwZWc.jpeg

* https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_de_Torres_y_Vergara&oldid=216482903
* https://www.france-orgue.fr/disque/index.php?ior=c&oeu=J.+de+TORRES+Y+VERGARA&com=Joseph+de+TORRES+Y+VERGARA
* https://haas-koeln.de/epages/eb9c158e-5223-47bf-ab0c-87e8cfad2c49.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/eb9c158e-5223-47bf-ab0c-87e8cfad2c49/Products/%22ISMN%20M-2054-0931-9%22
* https://en.guybovet.org/biographie
* https://www.bach-cantatas.com/Lib/Bovet-Guy.htm

* https://www.earlymusicamerica.org/web-articles/juan-gutierrez-de-padilla-master-of-music-in-new-spain/
* https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ex_Cathedra&oldid=1310839303

* [https://barbaraharbach.com/compositions/mexican-composers-for-the-organ-vol-2 Minibiografi for José Jesús Estrada i Barbara Harbachs utgivelse ''Mexican composers for the organ vol.2] se PDF Excerpt. Sett 6. oktober 2025
* https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Massimo_Nosetti&oldid=146541393
* https://www.thediapason.com/content/tribute-massimo-nosetti
* https://organindex.de/index.php?title=Limone_Piemonte,_San_Pietro_Apostolo&oldid=234441
-->