Martha Carlsson - Endringshistorikk

Siri J: /* Kilder */

2022-10-23T10:04:08Z

Kilder

← Eldre versjon		Versjonen frå 23. oktober 2022 kl. 12:04
Line 19:		Line 19:
	* ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'', Utg. [Forbundet]. 1927, s. 53. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010053106055?page=53&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]		* ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'', Utg. [Forbundet]. 1927, s. 53. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010053106055?page=53&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
	* {{Kinamisjonsmisjonærer 1941\|32. }}		* {{Kinamisjonsmisjonærer 1941\|32. }}
	* Thorvaldsen, Johannes: ''Kristenliv i Østfold og Akershus'', Lunde, 1965, s. 153-4, ~~289~~. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016010408003?page=177 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]		* Thorvaldsen, Johannes: ''Kristenliv i Østfold og Akershus'', Lunde, 1965, s. 153-4, 288b. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016010408003?page=177 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]

	* [https://histreg.no/index.php/person/pd00000031493545 Martha Carlsson] i historisk befolkningsregister		* [https://histreg.no/index.php/person/pd00000031493545 Martha Carlsson] i historisk befolkningsregister

Siri J: /* Kilder */

2022-10-23T10:02:00Z

Kilder

← Eldre versjon		Versjonen frå 23. oktober 2022 kl. 12:02
Line 19:		Line 19:
	* ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'', Utg. [Forbundet]. 1927, s. 53. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010053106055?page=53&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]		* ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'', Utg. [Forbundet]. 1927, s. 53. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010053106055?page=53&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
	* {{Kinamisjonsmisjonærer 1941\|32. }}		* {{Kinamisjonsmisjonærer 1941\|32. }}
	* Thorvaldsen, Johannes: ''Kristenliv i Østfold og Akershus'', Lunde, 1965, s. 153-4.~~''Kristenliv i Østfold og Akershus : festskrift for Oslo krets av N. L. Misjonssamband''~~ [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016010408003?page=177 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]		* Thorvaldsen, Johannes: ''Kristenliv i Østfold og Akershus'', Lunde, 1965, s. 153-4, 289. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016010408003?page=177 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]

	* [https://histreg.no/index.php/person/pd00000031493545 Martha Carlsson] i historisk befolkningsregister		* [https://histreg.no/index.php/person/pd00000031493545 Martha Carlsson] i historisk befolkningsregister

Siri J på 23. oktober 2022 kl. 10:00

2022-10-23T10:00:50Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 23. oktober 2022 kl. 12:00
Line 4:		Line 4:
	Martha Marie ble hjemmedøpt samme dag som hun ble født, og dåpen ble bekreftet i kirken 18. august. Faren var sjømann Edvard Marinius Baardsen og moren Martha Guthormsdatter. Ved dåpen befant faren seg trolig til sjøss. Ved konfirmasjonen i 1909 fikk hun meget godt i både kristendomskunnskap og oppførsel.		Martha Marie ble hjemmedøpt samme dag som hun ble født, og dåpen ble bekreftet i kirken 18. august. Faren var sjømann Edvard Marinius Baardsen og moren Martha Guthormsdatter. Ved dåpen befant faren seg trolig til sjøss. Ved konfirmasjonen i 1909 fikk hun meget godt i både kristendomskunnskap og oppførsel.

	Rundt 1912 var hun elev i det første kullet ved Borgesyssel kristelige ungdomsskole i Larkollen, forløperen til [[Haugetun folkehøyskole]]. Etter dette ble det den kristelige lærerskolen i Oslo der hun tok lærerprøven i 1917, og et tremåneders kurs ved Indremisjonens bibelskole. Deretter var Martha lærer i Onsøy i to års tid, og her var hun også aktiv og stiftet i 1918 Slevik Barnemisjon, også kjent som Marthas minne. Da hun reiste ut overtok en annen av Onsøys misjonskvinner, Jensine Solvang, som fortsatte arbeidet i mer enn 40 år. En annen forening som kan ha vært viktig er Kinaforeningen ''Håpet'', Tvete, som Anette Solbrekke startet i noe motvind den 13. mars 1917.		Rundt 1912 var hun elev i det første kullet ved Borgesyssel kristelige ungdomsskole i Larkollen, forløperen til [[Haugetun folkehøyskole]]. Etter dette ble det den kristelige lærerskolen i Oslo der hun tok lærerprøven i 1917, og et tremåneders kurs ved Indremisjonens bibelskole, [[Fjellhaug]] i Oslo. Deretter var Martha lærer i Onsøy i to års tid, og her var hun også aktiv og stiftet i 1918 Slevik Barnemisjon, også kjent som Marthas minne. Da hun reiste ut overtok en annen av Onsøys misjonskvinner, Jensine Solvang, som fortsatte arbeidet i mer enn 40 år. En annen forening som kan ha vært viktig er Kinaforeningen ''Håpet'', Tvete, som Anette Solbrekke startet i noe motvind den 13. mars 1917.

	Om høsten 1919 ble Martha innviet til misjonær, og 16. august 1919 bordet hun S/S «Stavangerfjord» og satte kurs for Kina via New York. I bemerkningene til utreisen står at hun hadde med seg 1000 kroner og reiste «som missionær». I en biografi i anledning hennes 80-årsdag forteller hun at hun var lærer på Skuleheimen Laohokov i tre år med et to års studieopphold i USA inkludert. Ifølge I 1921 reiste hun til Kina. Der traff hun misjonæren som skulle bli hennes mann, [[August Emil Carlsson]]. Da de forlovet seg satte hun krav til ham. Hun ville ha frihet til å arbeide med og for kinesiske kvinner så mye hun kunne. Det ble akseptert, of August E. visste da at de ville få et godt og trofast samarbeide i tillegg til et ekteskap. I ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'' fra 1927 er hun et av forbundets æresmedlemmer, hennes adresse er da Norwegian Consulate General, Shanghai, China.		Om høsten 1919 ble Martha innviet til misjonær, og 16. august 1919 bordet hun S/S «Stavangerfjord» og satte kurs for Kina via New York. I bemerkningene til utreisen står at hun hadde med seg 1000 kroner og reiste «som missionær». I en biografi i anledning hennes 80-årsdag forteller hun at hun var lærer på Skuleheimen Laohokov i tre år med et to års studieopphold i USA inkludert. Ifølge I 1921 reiste hun til Kina. Der traff hun misjonæren som skulle bli hennes mann, [[August Emil Carlsson]]. Da de forlovet seg satte hun krav til ham. Hun ville ha frihet til å arbeide med og for kinesiske kvinner så mye hun kunne. Det ble akseptert, of August E. visste da at de ville få et godt og trofast samarbeide i tillegg til et ekteskap. I ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'' fra 1927 er hun et av forbundets æresmedlemmer, hennes adresse er da Norwegian Consulate General, Shanghai, China.

Siri J på 22. oktober 2022 kl. 16:32

2022-10-22T16:32:12Z

← Eldre versjon		Versjonen frå 22. oktober 2022 kl. 18:32
Line 8:		Line 8:
	Om høsten 1919 ble Martha innviet til misjonær, og 16. august 1919 bordet hun S/S «Stavangerfjord» og satte kurs for Kina via New York. I bemerkningene til utreisen står at hun hadde med seg 1000 kroner og reiste «som missionær». I en biografi i anledning hennes 80-årsdag forteller hun at hun var lærer på Skuleheimen Laohokov i tre år med et to års studieopphold i USA inkludert. Ifølge I 1921 reiste hun til Kina. Der traff hun misjonæren som skulle bli hennes mann, [[August Emil Carlsson]]. Da de forlovet seg satte hun krav til ham. Hun ville ha frihet til å arbeide med og for kinesiske kvinner så mye hun kunne. Det ble akseptert, of August E. visste da at de ville få et godt og trofast samarbeide i tillegg til et ekteskap. I ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'' fra 1927 er hun et av forbundets æresmedlemmer, hennes adresse er da Norwegian Consulate General, Shanghai, China.		Om høsten 1919 ble Martha innviet til misjonær, og 16. august 1919 bordet hun S/S «Stavangerfjord» og satte kurs for Kina via New York. I bemerkningene til utreisen står at hun hadde med seg 1000 kroner og reiste «som missionær». I en biografi i anledning hennes 80-årsdag forteller hun at hun var lærer på Skuleheimen Laohokov i tre år med et to års studieopphold i USA inkludert. Ifølge I 1921 reiste hun til Kina. Der traff hun misjonæren som skulle bli hennes mann, [[August Emil Carlsson]]. Da de forlovet seg satte hun krav til ham. Hun ville ha frihet til å arbeide med og for kinesiske kvinner så mye hun kunne. Det ble akseptert, of August E. visste da at de ville få et godt og trofast samarbeide i tillegg til et ekteskap. I ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'' fra 1927 er hun et av forbundets æresmedlemmer, hennes adresse er da Norwegian Consulate General, Shanghai, China.

	Hun og August E. fikk to perioder på misjonsmarken, og vendte hjem på våren 1940. Da fortsatte Martha som lærer, først i Østre Aker, ved ulike skoler på Askøy i fem år, i Bergen i åtte~~, før~~ familien ~~flyttet~~ til Hadeland ~~i 1953. Der~~ var hun lærer ved Solheim offentlige skole i Lunner på Hadeland i 16 år.		Hun og August E. fikk to perioder på misjonsmarken, og vendte hjem på våren 1940. Da fortsatte Martha som lærer, først i Østre Aker, deretter ved ulike skoler på Askøy i fem år og så i Bergen i åtte. I 1953 flyttet familien til Hadeland, og der var hun lærer ved Solheim offentlige skole i Lunner på Hadeland i 16 år.

	Misjonæren og læreren Martha Marie Carlsson døde i Onsøy 25. august 1980.		Misjonæren og læreren Martha Marie Carlsson døde i Onsøy 25. august 1980.

Siri J: en til.

2022-10-22T16:29:01Z

en til.

Ny side

{{Person | bilde = Carlsson, Martha.JPG| bildetekst = Carlssons portrett i ''Misjonærer 1891-1941'' | fdag = 7 | fmåned = 7 | får =1895 | ddag =25 | dmåned = 8 | dår =1980 |}}
'''Martha Carlsson''' (døpenavn Marta Marie Halvorsrød, født 7. juli 1893 på Halvorsrød i Onsøy, død 25. august 1980 i Onsøy) var fra 1921 lærer for barn av misjonærer som oppholdt seg i Kina i oppdrag av [[Kinamisjonsforbundet]] i to år. Hun ble gift med misjonæren [[Albert Emil Carlsson]] i Shiwagai, Hupeh, 13. april 1924. I klokkerboken for Årstad er Shanghai angitt som vielsessted. De fikk døtrene Målfrid Constanse g. Kjærvik og Aasta g. Lie.

Martha Marie ble hjemmedøpt samme dag som hun ble født, og dåpen ble bekreftet i kirken 18. august. Faren var sjømann Edvard Marinius Baardsen og moren Martha Guthormsdatter. Ved dåpen befant faren seg trolig til sjøss. Ved konfirmasjonen i 1909 fikk hun meget godt i både kristendomskunnskap og oppførsel.

Rundt 1912 var hun elev i det første kullet ved Borgesyssel kristelige ungdomsskole i Larkollen, forløperen til [[Haugetun folkehøyskole]]. Etter dette ble det den kristelige lærerskolen i Oslo der hun tok lærerprøven i 1917, og et tremåneders kurs ved Indremisjonens bibelskole. Deretter var Martha lærer i Onsøy i to års tid, og her var hun også aktiv og stiftet i 1918 Slevik Barnemisjon, også kjent som Marthas minne. Da hun reiste ut overtok en annen av Onsøys misjonskvinner, Jensine Solvang, som fortsatte arbeidet i mer enn 40 år. En annen forening som kan ha vært viktig er Kinaforeningen ''Håpet'', Tvete, som Anette Solbrekke startet i noe motvind den 13. mars 1917.

Om høsten 1919 ble Martha innviet til misjonær, og 16. august 1919 bordet hun S/S «Stavangerfjord» og satte kurs for Kina via New York. I bemerkningene til utreisen står at hun hadde med seg 1000 kroner og reiste «som missionær». I en biografi i anledning hennes 80-årsdag forteller hun at hun var lærer på Skuleheimen Laohokov i tre år med et to års studieopphold i USA inkludert. Ifølge I 1921 reiste hun til Kina. Der traff hun misjonæren som skulle bli hennes mann, [[August Emil Carlsson]]. Da de forlovet seg satte hun krav til ham. Hun ville ha frihet til å arbeide med og for kinesiske kvinner så mye hun kunne. Det ble akseptert, of August E. visste da at de ville få et godt og trofast samarbeide i tillegg til et ekteskap. I ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'' fra 1927 er hun et av forbundets æresmedlemmer, hennes adresse er da Norwegian Consulate General, Shanghai, China.

Hun og August E. fikk to perioder på misjonsmarken, og vendte hjem på våren 1940. Da fortsatte Martha som lærer, først i Østre Aker, ved ulike skoler på Askøy i fem år, i Bergen i åtte, før familien flyttet til Hadeland i 1953. Der var hun lærer ved Solheim offentlige skole i Lunner på Hadeland i 16 år.

Misjonæren og læreren Martha Marie Carlsson døde i Onsøy 25. august 1980.

== Kilder ==
* ''Bergens Arbeiderblad'' 5. juli 1975, s. 3, «Familienytt». [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_bergensarbeiderblad_null_null_19750705_49_151_1?page=1&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
* ''Fredriksstad Blad'' 8. november 1968, s. 11, «Slevik barnemisjon feirer sitt 50-års jubileum». [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_fredriksstadblad_null_null_19681108_80_260_1?page=9&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
* ''Fredriksstad Blad'' 26. februar 1973, s. 2, «Eiendomsoverdragelser». [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_fredriksstadblad_null_null_19730226_85_48_1?page=1&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
* ''Fredriksstad Blad'' 5. juli 1975, s. 3, «Misjonskvinne fyller 80». [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_fredriksstadblad_null_null_19750705_87_151_1?page=1&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
* ''Lærerinnernes misjonsforbund: 25-årsberetning'', Utg. [Forbundet]. 1927, s. 53. [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010053106055?page=53&searchText=%22Martha%20Carlsson%22 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]
* {{Kinamisjonsmisjonærer 1941|32. }}
* Thorvaldsen, Johannes: ''Kristenliv i Østfold og Akershus'', Lunde, 1965, s. 153-4.''Kristenliv i Østfold og Akershus : festskrift for Oslo krets av N. L. Misjonssamband'' [https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016010408003?page=177 På Nasjonalbibliotekets bokhylle]

* [https://histreg.no/index.php/person/pd00000031493545 Martha Carlsson] i historisk befolkningsregister
* [https://www.digitalarkivet.no/kb10041202171432 Konfirmant nr 37, 3. oktober 1909] i Onsøy sogn: Ministerialbok nr. I 8, 1899-1923, s. 429

{{DEFAULTSORT:Carlsson, Martha}}
[[Kategori:Kinamisjonsmisjonærer‎]]
[[Kategori:Lærere]]
[[Kategori:Fødsler i 1895]]
[[Kategori:Dødsfall i 1980]]
[[Kategori:Personer fra Onsøy]]