{"id":20657675,"date":"2016-01-07T23:56:58","date_gmt":"2016-01-07T22:56:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/?p=20657675"},"modified":"2016-01-08T08:09:20","modified_gmt":"2016-01-08T07:09:20","slug":"eritreisk-jul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/eritreisk-jul\/","title":{"rendered":"Eritreisk jul"},"content":{"rendered":"<p>I dag var det eritreerne i Valle sin tur til \u00e5 feire jul, og Awet kom p\u00e5 skolen og hentet meg. De hadde fri i dag, men da klokka var halv tre, jeg satt og arbeidet, men hadde i grunnen tenkt \u00e5 avslutte, dukket han opp og inviterte meg heim p\u00e5 eritreisk julefest. Det takket jeg ja til.<\/p>\n<p>Ute var temperaturen kommet opp til -11, den hadde trolig v\u00e6rt h\u00f8yere da sola skinte som best, s\u00e5 jeg tok meg en runde med bilen for \u00e5 varme motoren litt f\u00f8r jeg stoppet ved huset til Kjellaug Rysstad og klatret opp trappa til 2. etasje. Der var buffeten klar, det var bare \u00e5 g\u00e5 og forsyne seg.<a href=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/2016\/01\/eritreisk-jul\/eritreisk-jul-buffet-2\/\" rel=\"attachment wp-att-20657676\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20657676\" src=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-1024x565.jpg\" alt=\"Eritreisk jul - buffet (2)\" width=\"474\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-300x166.jpg 300w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-768x424.jpg 768w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-672x372.jpg 672w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-buffet-2-1038x576.jpg 1038w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mine eritreiske elever har etter kvart forst\u00e5tt\u00a0at nordmenn er litt hjelpel\u00f8se uten kniv, gaffel og skje. Men jeg fikk pr\u00f8ve \u00e5 rive av en leiv av pannekaka de serverte maten p\u00e5, samle mat i den med fingrene og putte i munnen. Det gikk fint, selv om jeg etter hvert tok i bruk spiseredskapene jeg hadde f\u00e5tt. Og maten smakte fortreffelig.<\/p>\n<p>En stund etter at jeg kom, dukket Baba opp. Han har v\u00e6rt mye sammen med eritreerne i Valle. Deretter kom Bodil Bygland innom, hun jobber p\u00e5 Husfliden, der har Awet praksis. Hun ble ikke s\u00e5 lenge, hun skulle i skibakken med barn etterp\u00e5. Senere kom ogs\u00e5 Bj\u00f8rnar St\u00f8le p\u00e5 bes\u00f8k. Han sparker fotball med eritreerne. Jeg ble sittende, og s\u00e5 ble julegaven sprettet.\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/2016\/01\/eritreisk-jul\/eritreisk-jul-julegave\/\" rel=\"attachment wp-att-20657678\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20657678\" src=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-julegave-543x1024.jpg\" alt=\"Eritreisk jul - julegave\" width=\"474\" height=\"894\" srcset=\"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-julegave-543x1024.jpg 543w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-julegave-159x300.jpg 159w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-julegave-768x1447.jpg 768w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-julegave.jpg 1851w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Det passet jo godt med kaffe til den julegaven, ei eske Kong Haakon og kaffe er som oftest en suksess. \u00a0Eritreisk kaffe tilberedes etter egen tradisjon: Kaffe brennes f\u00f8r det trekkes ut smaksstoffer av b\u00f8nnene. Deretter fordeles det i sm\u00e5 kopper, med godt med sukker. Jeg synes nok at sukkerfri kaffe er bedre til konfekt, men er det jul, s\u00e5 er det jul.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20657680\" aria-describedby=\"caption-attachment-20657680\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/2016\/01\/eritreisk-jul\/eritreisk-jul-kaffe\/\" rel=\"attachment wp-att-20657680\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-20657680\" src=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-kaffe-604x1024.jpg\" alt=\"Nede til venstre ser du kaffebrenneren\" width=\"474\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-kaffe-604x1024.jpg 604w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-kaffe-177x300.jpg 177w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-kaffe-768x1301.jpg 768w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-kaffe.jpg 1986w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-20657680\" class=\"wp-caption-text\">Nede til venstre ser du kaffebrenneren<\/figcaption><\/figure>\n<p>Praten gikk p\u00e5 norsk. Eritreisk jul begynner i kirken klokka 13, den gudstjenesten varer tre-fire timer med lesning fra Bibelen, sang og liturgi. S\u00e5 g\u00e5r folk hjem til et godt m\u00e5ltid med julegaver og fest. Da er det \u00e5pent hus. P\u00e5 YouTube ligger det mange eritreiske sanger, en av dem var en julesang, og den spilte vi, glad musikk med god rytme.<a href=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/2016\/01\/eritreisk-jul\/eritreisk-jul-i-sofaen-2\/\" rel=\"attachment wp-att-20657683\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20657683\" src=\"http:\/\/blog.setesdalswiki.no\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-i-sofaen-2-1024x710.jpg\" alt=\"Eritreisk jul - i sofaen (2)\" width=\"474\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-i-sofaen-2-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-i-sofaen-2-300x208.jpg 300w, https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Eritreisk-jul-i-sofaen-2-768x532.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dag var det eritreerne i Valle sin tur til \u00e5 feire jul, og Awet kom p\u00e5 skolen og hentet meg. De hadde fri i dag, men da klokka var halv tre, jeg satt og arbeidet, men hadde i grunnen tenkt \u00e5 avslutte, dukket han opp og inviterte meg heim p\u00e5 eritreisk julefest. Det takket &hellip; <a href=\"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/eritreisk-jul\/\" class=\"more-link\">Les meir om <span class=\"screen-reader-text\">Eritreisk jul<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-20657675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ymse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20657675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20657675"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20657675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20657687,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20657675\/revisions\/20657687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20657675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20657675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/setesdalswiki.no\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20657675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}